LA CHAÎNE GRAPHIQUE

ARTEK DYNADOC assure la conception de cartes de visite, plaquette publicitaire, tarif, catalogue, mais aussi de revues professionnelles, magazines ou journaux événementiels.

L'infographie, le scan de photographies et la numérisation de documents en fichiers PDF, font partie des compétences d'ARTEK Dynadoc.

Logiciels utilisés : Adobe Photoshop, Illustrator, InDesign, Corel Draw et Quark XPress

Nos systèmes d'impression numérique vous offrent de nouvelles possibilités de création, personnalisation, finition.

Nos collaborateurs sont formés à une approche de la chaîne graphique radicalement différente, mettant en jeu les paramètres différents de nos outils de production, logiciels et matériels.

Notre évolution technologique vers le tout numérique, depuis 2002, vous garantit la qualité, la rapidité d'exécution à des coûts compétitifs.

Aussi nos outils, matériels et logiciels sont constamment tenus à jours.

PRESCRIPTIONS TECHNIQUES POUR UNE QUALITÉ OPTIMALE

Pour garantir la qualité des travaux et la satisfaction optimale à ses clients, Artek Dynadoc a mis en place des contrôles de fichiers qui nous sont adressés pour l'impression.

Néanmoins, un ensemble de prescriptions techniques indispensables doivent être respectées impérativement.

Retrouvez ici quelques notions fondamentales pour réaliser des impressions correctes de vos fichiers numériques. Au-delà de la qualité des créations que vous avez pu réaliser en vue de les faire imprimer, il faut suivre quelques règles pour parvenir à un résultat parfait !

Support Grand Format

Le meilleur type de fichier est le PDF (Acrobat 19 et versions supérieures) car nous traitons nos commandes en optimisant la répartition des impressions de manière à ne pas gâcher de support.

Vous pouvez enregistrer facilement vos images JPEG ou TIFF au format PDF.

La résolution au format réel d'impression des images contenues dans le document doit varier entre 50 et 150 dpi (en fonction des dimensions réelles d'impression). Pour obtenir une telle résolution, nous vous conseillons d'utiliser les profils d'Acrobat Distiller pour la presse ou pré-presse (300 dpi avec compression des images en jpg de qualité maximum).

Pour une sortie d'impression correcte, les images des documents doivent être converties en CMJN. Nous imprimons les images RVB, mais il peut y avoir des différences chromatiques, lors de la conversion, dues à la gamme supérieure de couleurs contenue dans ce profil. De même, vous devez transformer vos images utilisant des tons directs (Pantone, Fotolcone) en CMJN.

Nous déconseillons donc l'insertion de profils de couleurs personnalisés (ICC) car ils peuvent causer des résultats indésirés lors de la phase de conversion.

Grand Format Haute Résolution

Mêmes conseils que pour l'impression en résolution standard.

La résolution au format réel d'impression des images contenues dans le document doit varier entre 200 et 300 dpi (en fonction des dimensions réelles d'impression).

Photoshop

• Pour les documents avec fond perdu ou images partant « à la coupe », vous devez ajouter un bord perdu tout autour du fichier de 5 mm pour les impressions numériques et 2 mm pour les impressions offset.
• Votre format de page doit être au format d'impression définitif (si bord perdu inclus : 220x307 mm pour un A4 imprimée en offset).
• Aplatir l'image et l'enregistrer en TIFF ou Photoshop EPS.
• Pour les images détourées, créer un masque et enregistrer uniquement en EPS.
• Convertissez vos images RVB, lab ou indexées en CMJN avec 8 bits par couche.
• Votre fichier doit être en CMJN, Bitmap ou niveau de gris 300 dpi.
• Ne pas utiliser de compression ni de profil couleurs, laissez les angles de trame et les fonctions de transfert par défaut.

Illustrator

• Pour les documents avec fond perdu ou images partant « à la coupe », vous devez ajouter un bord perdu tout autour du fichier de 5 mm pour les impressions numériques et 2 mm pour les impressions offset.
• Votre format de page doit être au format d'impression définitif (si bord perdu inclus : 220x307 mm pour une page A4).
• Les couleurs doivent être créées en CMJN, pas de couleur RVB, Pantone, nommées ou indexées
• Toutes les polices de caractères doivent être vectorisées.
• Pas de filets maigres inférieurs à 0,2 points, ils ne s'impriment pas correctement, les filets doivent avoir un contour avec une épaisseur non nulle.
• Les fichiers doivent être enregistrés non verrouillés au format Illustator EPS et porter un nom spécifique (ex : logo_« nom du client»).

Corel Draw

• Pour les documents avec fond perdu ou images partant « à la coupe », vous devez ajouter un bord perdu tout autour du fichier 2mm pour les impressions offset.
• Pour l'impression numérique, nous n'imprimons pas directement à partir de CorelDraw, enregistrez en PDF.
• Votre format de page doit être au format d'impression définitif (si bord perdu inclus : 220x307 mm pour un A4 imprimée en offset).
• Convertissez les images RVB, lab ou indexées en CMJN avec 8 bits par couche.
• Vectorisez les textes en courbes.
• Votre fichier doit être enregistré en CMJN. Les fichiers .cdr ne seront pas acceptés.
• Exportez votre fichier en ".ai" (Illustrator) pour les illustrations et les logos.
• Si votre fichier est un montage qui contient des photos, exportez en tiff 300 dpi.

Quark XPress

• Pour les documents avec fond perdu ou images partant « à la coupe », vous devez ajouter un bord perdu tout autour du fichier de 5 mm pour les impressions numériques et 2 mm pour les impressions offset.
• Votre format de page doit être au format d'impression définitif (si bord perdu inclus : 220x307 mm pour un A4 imprimée en offset).
• Les images bitmap importées dans un bloc image à fond transparent présenteront au flashage un crénelage des bords : Aussi vous devez inclure une couleur de fond au bloc (ex : Blanc). Ce problème concerne les images pixelisées, n'en tenez pas compte pour vos images vectorielles. Laissez les paramètres de défonce par défaut.
• N'utilisez pas les styles de Xpress pour vos polices : utilisez des polices contenant les versions « outline, ombré, italique... ».
• Les couleurs doivent être créées en CMJN afin d'éviter tout conflit de couleurs, les couleurs personnalisées doivent porter un nom spécifique (ex : Bleu « nom du client»).
• Si le produit fini doit être plié ou rainé, il faut indiquer la position exacte des plis ainsi que le style et le sens du pliage.
• Vérifiez la présence des images, polices dans le format demandé et « rassemblez pour l'impression ».

In Design

• Pour les documents avec fond perdu ou images partant « à la coupe », vous devez ajouter un bord perdu tout autour du fichier de 5 mm pour les impressions numériques et 2 mm pour les impressions offset.
• Votre format de page doit être au format d'impression définitif (si bord perdu inclus : 220x307 mm pour un A4 imprimée en offset).
• Les polices de caractère doivent être vectorisées.
• Toutes les couleurs doivent être créées en CMJN.
• Les fichiers doivent être exportés en .eps et porter un nom spécifique (ex : livre_« nom du client»).

Acrobat

• Pour les documents avec fond perdu ou images partant « à la coupe », vous devez ajouter un bord perdu tout autour du fichier de 5 mm pour les impressions numériques et 2 mm pour les impressions offset.
• Votre format de page doit être au format d'impression définitif (si bord perdu inclus : 220x307mm pour un A4 imprimée en offset).
• Les polices de caractère doivent incluses et les images incluses qui seraient en RVB, lab ou indexées devront être réenregistrées en CMJN avec 8 bits par couche.
• Les fichiers doivent être exportés en .pdf et porter un nom spécifique (ex : carte_« nom du client»).
• Pour générer un fichier à partir d'un logiciel bureautique référez-vous à nos cahiers des charges informatiques en ligne.
• Pour générer à partir d'Xpress, utilisez « Fichier/Exportez » et choisir « Mise en page PDF » puis « PDF/X-3 : 2002 » en option PDF.

• Précédent
• Suivant